Otto Suhner AG Declaración de protección de datos

 

 

La declaración de protección de datos es válida también para las siguientes divisiones:

• División Abrasive
• División Machining
• División Transmission
• División Stamping

 

 

«suhner.com» es la página web de Otto Suhner AG, Industriestrasse 10, 5242 Lupfig, una empresa suiza dedicada a la fabricación flexible de herramientas y componentes especiales industriales. Ayudamos a los fabricantes industriales profesionales a optimizar su costes de proceso.

 

Las ofertas que aparecen en suhner.com están destinadas exclusivamente a empresarios.

 

En la medida en que se recopilan datos personales (como por ejemplo nombre, dirección o direcciones de correo electrónico) en nuestras páginas, esto realiza, siempre que sea posible, de forma voluntaria. La utilización de las ofertas y servicios puede realizarse, en la medida posible, sin necesidad de introducir datos personales.

 

Quisiéramos indicar que la transmisión de datos a través de Internet (p. ej. en la comunicación por correo electrónico) puede presentar fallos de seguridad. Una protección íntegra de los datos contra el acceso de terceros no es posible.

 

 

 

 

Responsabilidad por el procesamiento de los datos y punto de contacto:

 

Otto Suhner AG

Industriestrasse 10

5242 Lupfig

 

Teléfono: +41 (0)56 464 28 28

E-Mail: info.ch@suhner.com

 

 

 

 

1. Tratamiento de los datos recibidos:

 

Todos los datos recibidos se procesan de conformidad con los principios de la Ley de protección de datos suiza, en la medida aplicable según el Reglamento general de protección de datos europeo, así como según lo estipulado en esta Declaración de protección de datos. Se utilizan solo para fines internos y no se transfieren a terceros, exceptuando a la empresa encargada del procesamiento de los datos.

 

En la medida en que se transfieren datos a la empresa encargada del procesamiento de los datos, esto se realiza de conformidad con un contrato para el procesamiento de datos en el que se ha acordado la confidencialidad y la no transferencia de los datos, y solo se transmiten a países cuyo nivel de protección de datos es equivalente al suizo o al europeo, o con los que existe un acuerdo de puerto seguro en lo relativo a la protección de datos.

 

El procesamiento de los datos por parte de Otto Suhner AG se lleva a cabo tomando las medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos personales contra una pérdida total o parcial, contra el acceso no autorizado de terceros y contra la manipulación. Los empleados encargados del procesamiento de datos están obligados a guardar secreto y a respetar las prescripciones relativas a la protección de datos.

 

 

2. Alcance y base del procesamiento de los datos

 

2.1. Cuando visita nuestra página web

 

Cuando visita suhner.com se recopilan de forma estándar datos generales, que se guardan para cada acceso en archivos de protocolización en un servidor. Esto es necesario para mantener la funcionalidad de nuestra página web.

 

 

 

Adicionalmente, Otto Suhner AG emplea ciertos servicios y plugins que nos permiten medir el alcance de los contenidos y la oferta de la página web y optimizarlos. Otto Suhner AG tiene a este respecto un interés legítimo en el procesamiento de los datos personales recopilados. Los servicios y plugins empleados se mencionan en el apartado 3.

 

 

2.2. Cuando utiliza el formulario de contacto y realiza consultas por correo electrónico

 

Al introducir datos en el formulario de contacto y transmitirlos a través de él, usted acepta el procesamiento de los datos introducidos y la contestación de su consulta por parte de Otto Suhner AG. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento enviando un correo a info.ch@suhner.com.

 

El formulario de contacto genera un mensaje de correo electrónico dirigido a Otto Suhner AG. Dichos mensajes se transmiten a través de un servicio Shared Exchange en Suiza. Las diferentes filiales tienen acceso a este servicio Shared Exchange.

 

 

2.3. Cuando se suscribe a nuestro boletín de noticias

 

Los boletines de noticias se envían en alemán e inglés.

 

Al suscribirse al boletín de noticias, da su consentimiento para que Otto Suhner AG procese los datos que ha introducido, para que reciba más información de Otto Suhner AG. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento a través del enlace de cancelación de suscripción incluido en cada boletín de noticias, o enviando un correo a info.ch@suhner.com.

 

 

 

3. Servicios y plugins empleados por esta página web

 

3.1. Cookies y balizas web

 

Esta página web utiliza parcialmente cookies y balizas web, también de proveedores externos. Las cookies o galletas informáticas son archivos de texto que se guardan en el ordenador del visitante y cuyo objetivo es que la oferta de Otto Suhner AG sea más fácil de usar, más efectiva y más segura. Las cookies se usan también para fines publicitarios con remarketing.

 

Las balizas web (denominadas también web beacons) son gráficos invisibles que se integran en una página web para analizar información, como por ejemplo los clics en la página web o el tráfico de dicha página.

 

Los visitantes pueden adaptar los ajustes de su navegador de manera que sean informados cuando se generan cookies, pueden permitir las cookies solo en casos individuales o para determinados casos, desactivar las cookies de forma general o disponer que las cookies se borren automáticamente cuando se cierra el navegador. Si se desactivan las cookies, es posible que algunas funcionalidades individuales de esta página web estén limitadas.

 

 

3.2. Google Tag Manager

 

Esta página web utiliza Google Tag Manager de Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.), un dominio sin cookies que no registra ningún dato personal. Esta herramienta permite implementar «website tags» y administrarlas a través de una interfaz de usuario. Las etiquetas o tags son pequeños elementos de código en la página web que sirven, entre otras cosas, para medir el tráfico y el comportamiento de los visitantes, así como para probar y optimizar la página web. Mediante el uso de Google Tag Manager, Otto Suhner AG puede reconocer de forma automatizada en qué botón, enlace o imagen personalizada han hecho clic activamente los visitantes y registrar así qué contenidos de la página web les resultan especialmente interesantes.

 

 

Esta herramienta activa además otras etiquetas que, en determinadas circunstancias, registran datos.  Google Tag Manager no accede a dichos datos. Cuando los visitantes han llevado a cabo una desactivación a nivel de dominio o de cookies, esta permanece vigente para todas las etiquetas de seguimiento implementadas con Google Tag Manager.

 

 

3.3. Google Analytics

 

Esta página web usa Google Analytics, un servicio de análisis web de Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.) que trabaja con cookies. Las cookies o galletas informáticas son archivos de texto que se guardan en el ordenador del visitante y que permiten analizar el uso de la página web. Las informaciones generadas por la cookie sobre el uso de esta página web se transmiten por lo general a un servidor de Google en EE. UU. y se guardan allí. Es posible que Google transfiera esta información a terceros si está obligado legalmente a hacerlo o si Google encarga el procesamiento de los datos a terceros. No obstante, Google no vincula las direcciones IP con otros datos almacenados de los usuarios.

 

En la página web suhner.com está activada la anonimización IP, de manera que la dirección IP de los visitantes es eliminada por Google antes de la transmisión a EE. UU. Solo en casos excepcionales se transmite la dirección IP completa a un servidor de Google en EE. UU. y se elimina allí. Por encargo de Otto Suhner AG, Google utilizará esa información para evaluar el uso de la página web, elaborar informes sobre las actividades en dicha página y prestar a Suhner Holding otros servicios relacionados con el uso de la página web y de Internet.

 

Google no vincula la dirección IP transmitida por el navegador del visitante en el marco de Google Analytics con otros datos. Los visitantes pueden bloquear el almacenamiento de cookies mediante el ajuste respectivo en su navegador. Esto, sin embargo, podría conducir a una limitación de la funcionalidad de la página web. El borrado permanente de las cookies después de visitar la página web no tiene ninguna consecuencia negativa.

 

 

 

Los visitantes pueden impedir la transmisión a Google de los datos generados por la cookie relativos a su uso de la página web (incluyendo su dirección IP), así como el procesamiento de dichos datos por parte de Google, descargando e instalando el plugin para navegadores que encontrarán en el siguiente enlace:

 

http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

 

Encontrará más información sobre las disposiciones de protección de datos de Google en https://www.google.com/policies/privacy/

 

 

3.3.1  Desinstalación de cookies | Google Analytics

 

Puede impedir la instalación de cookies mediante el ajuste respectivo en su navegador. Quisiéramos señalar, sin embargo, que en ese caso probablemente no podrá utilizar el alcance completo de todas las funciones de esta página web.  Puede oponerse a la recopilación de sus datos por parte de Google Analytics haciendo clic en el siguiente enlace. Esto instalará una cookie de exclusión voluntaria que impedirá que sus datos se recopilen cuando visite esta página web en el futuro. En ese caso, es posible que no pueda utilizar el alcance completo de todas las funciones de esta página web.

 

Desactivación de Google Analytics

 

3.4. Google Maps

 

La página web de Otto Suhner AG utiliza el servicio de mapas Google Maps, además de Google Street View de Google (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.). Para utilizar las funciones de Google Maps es necesario guardar las direcciones IP de los visitantes. Esta información se transmite a un servidor de Google en EE. UU. y se almacena allí. Google usa la información recibida de esta manera, entre otras cosas, para la optimización de Google Maps y de Google Street View (p. ej., reconocimiento de números y nombres de calles).

 

 

Encontrará más información sobre las disposiciones de protección de datos de Google en https://www.google.com/policies/privacy/

 

 

3.5. Facebook-Pixel

 

Esta página web utiliza plugins de medios sociales y balizas web de Facebook (Facebook, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, EE. UU.).

 

Los plugins se pueden reconocer mediante los símbolos correspondientes. Cuando visita nuestra página web, el navegador establece una conexión directa con los servidores de Facebook. Al hacer clic en uno de los símbolos de medios sociales se transmite información personal al proveedor respectivo y se almacena donde este. Encontrará detalles sobre el tratamiento de datos personales y la protección de la esfera privada en las indicaciones sobre la protección de datos de los proveedores.

 

Las balizas web permiten el seguimiento del comportamiento de los visitantes de la página web una vez que estos hacen clic en un anuncio publicitario de Facebook y se reenvían a la página web del proveedor. Esto permite evaluar la efectividad de los anuncios publicitarios de Facebook para fines estadísticos y de investigación de mercado, y también optimizar los anuncios publicitarios futuros.

 

Adicionalmente, se incorporan contribuciones individuales de Facebook en la página web de Otto Suhner AG.

 

Los datos recopilados permanecen anónimos para Otto Suhner AG. No es posible sacar conclusiones sobre la identidad del usuario. No obstante, los datos se transmiten a Facebook y son almacenados y procesados por Facebook, de manera que es posible vincularlos con el perfil de usuario respectivo. Por lo tanto, Facebook puede usar los datos para colocar anuncios publicitarios.

 

 

 

Si los visitantes de la página web de Otto Suhner AG no desean que Facebook recopile sus datos durante su visita, deben cerrar su sesión en Facebook antes de visitar la página web.

 

Encontrará más información sobre las disposiciones de protección de datos de Facebook en https://www.facebook.com/about/privacy/

 

 

3.6. LinkedIn Website Retargeting

 

Esta página web utiliza LinkedIn Website Retargeting de LinkedIn (LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, EE. UU. / LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda), por medio del cual los usuarios que ya han visitado nuestra página web y que han mostrado interés por la oferta, reciben publicidad específica en las páginas de LinkedIn y de su red de socios para llamar así nuevamente su atención sobre la misma. La visualización de la publicidad se realiza mediante cookies. Mediante las cookies se puede analizar el comportamiento de los usuarios mientras visitan la página web para luego utilizar las conclusiones para recomendaciones de productos específicas y publicidad basada en el interés.

 

Los visitantes pueden impedir el registro de los datos generados por la cookie en relación con el uso que hacen de la página web (incluyendo su dirección IP) en LinkedIn, así como el procesamiento de dichos datos por parte de LinkedIn, desactivando la cookie creada por LinkedIn para fines de marketing aquí: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out?trk=

 

Encontrará más información sobre las disposiciones de protección de datos de LinkedIn en https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

 

 

 

3.7. YouTube

 

Esta página web utiliza plugins de YouTube (YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EE. UU.). Cuando visita una de nuestras páginas en las que está activado un plugin de YouTube, se establece una conexión con los servidores de YouTube. De esa manera se le comunica al servidor de YouTube cuáles de nuestras páginas ha visitado.

 

Los visitantes que han iniciado una sesión en su cuenta de YouTube permiten a YouTube asignar su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal. Esto se puede evitar cerrando la sesión en la cuenta de YouTube.

 

Encontrará más información sobre las disposiciones de protección de datos de Google en https://www.google.com/policies/privacy/

 

 

4. Derechos de personas afectadas

 

La Ley de protección de datos confiere a las personas afectadas diferentes derechos en relación con los datos que se guardan sobre ellas. Si tiene preguntas al respecto o de cualquier otro tipo en relación con la protección de datos, póngase en contacto directamente con nuestro responsable de protección de datos:

 

Otto Suhner AG

Protección de datos

Roland Zaugg

Industriestrasse 10

5242 Lupfig

E-Mail: roland.zaugg@suhner.com

 

 

• Derecho de solicitud de información: Tiene derecho a solicitar información sobre los datos personales que guardamos sobre usted. Esta información se pone a disposición siempre de forma gratuita (artículo 15 RGPD).

 

 

 

• Derecho de rectificación: Tiene derecho a exigir la rectificación y compleción de los datos personales incorrectos que le atañen (artículo 16 RGPD).

 

• Derecho a limitar el procesamiento: Tiene derecho a exigir una limitación del procesamiento de los datos y/o a oponerse al procesamiento de los mismos (artículo 18 RGPD).

 

• Derecho de borrado (derecho al olvido): Tiene derecho a exigir el borrado de los datos personales, siempre que los datos ya no sean necesarios para los fines para los que se recopilaron, y siempre que revoque su consentimiento o el procesamiento de datos no se base en una obligación legal, no se realice para reclamar, ejercer o defender derechos legales o no se base en otro supuesto de autorización según el artículo 6 RGPD. La base legal es el artículo 17 RGPD.

 

• Derecho a la portabilidad de los datos: Tiene derecho a exigir que le entreguemos los datos personales que le correspondan (derecho a la portabilidad de los datos), o a exigir que transfiramos sus datos a un tercero indicado por usted (artículo 20 RGPD).

 

• Derecho de oposición: Tiene derecho, según el artículo 21 RGPD, a oponerse al procesamiento de sus datos personales para fines de publicidad directa o al análisis del comportamiento en relación con la publicidad directa. Tiene, asimismo, derecho a oponerse por motivos excepcionales al procesamiento de los datos que recopilamos basándonos en el artículo 6 apartado 1 letra e (interés público) o letra f (interés legítimo). Si hace valer un interés que predomina en un caso individual sobre nuestro interés legítimo, no procesaremos más sus datos.

 

• Derecho a revocar el consentimiento relativo a la protección de datos: De conformidad con el artículo 7 apartado 3 RGPD, tiene derecho a revocar en todo momento el consentimiento otorgado para el procesamiento de los datos. Esto no afecta la legalidad del procesamiento de datos llevado a cabo hasta el momento de la revocación con base en su consentimiento.

 

• Decisión automatizada en casos individuales, incluyendo el análisis del comportamiento: No tomamos decisiones automatizadas.

 

 

 

• Derecho a presentar una queja ante una autoridad supervisora: Tiene derecho a presentar una queja ante una autoridad supervisora competente en la UE. En Suiza, puede dirigirse en este caso al responsable federal de la protección de datos y la transparencia.

 

 

5. Disposiciones finales

 

Otto Suhner AG se reserva el derecho de modificar el contenido de esta página web y de esta Declaración de protección de datos en cualquier momento. Es responsabilidad del visitante comprobar la actualidad de las disposiciones al realizar una nueva visita.

 

 

 

 

Esta Declaración de protección de datos se actualizó por última vez el 26 de julio de 2018.