Basic HTML-Version
162
Das Sieben-Gang Genie
c
Getriebemaschine mit 7 Drehzahlen –
spart Energie und Kosten
c
Lange Lebensdauer und Höchstleistung
durch 1,00 kWDrehstrommotor
c
Flexibles Mehrzweckgerät, dank umfang
reichem QualitätsZubehör
c
Sehr robustes AluGehäuse für den
industriellen Einsatz
c
Wahlweise 3 Bauarten
F:
Mit Fussplatte,
HM:
Mit Aufhängevorrichtung,
STM:
Mit fahrbarem Ständer
Einsatzgebiete:
Trennen, Schruppen, Schleifen, Fräsen, Entrosten,
Bürsten und Polieren. Für anspruchsvolle Arbeiten
in mechanischen Werkstätten, Schlossereien,
im Formen und Werkzeugbau, in rostfreiem
Stahl verarbeitenden Betrieben (Küchen und
Spitalbedarf).
The seven-speed genius
n
Gear driven machine with 7 speeds –
saves on energy and costs
n
Long life and maximum performance with
1.00 kW three phase motor
n
Versatile multipurpose machine, supported
with the full range of
quality
accessories
n
Solid aluminium housing for troublefree
industrial use
n
Choice of 3 models:
F:
with base plate,
HM:
with hanging attachment,
STM:
trolley mounted
Applications:
Cutting, roughing, grinding, milling, descaling,
brushing and polishing, for demanding jobs in
mechanical workshops, for metalworking, pattern
and toolmaking, processing stainless steel
(food processing and hospital equipment).
Le génie aux sept vitesses
v
Machine d’entraînement à 7 vitesses
pour une économie réelle d’énergie et
d’argent
v
Durée de vie et puissance exceptionnelles
grâce à unmoteur triphasé de 1,00kW
v
Machine polyvalente extrêmement souple
grâce aux très nombreux accessoires de
qualité
v
Boîtier très robuste en alu, compatible à
une utilisation industrielle
v
Exécutions à disposition:
F:
avec socle,
HM:
avec dispositif de suspension,
STM:
avec support sur chariot
Applications:
Pour le tronçonnage, le dégrossissage, le meulage,
le fraisage, le dérouillage et le polissage dans les
ateliers mécaniques, les serrureries, la construction
de moules et d’outils, les entreprises travaillant l’inox
(Equipements pour cuisines et hôpitaux).
ROTOFERA