Seite 70 - Abrasive_Katalog_2013_de

Basic HTML-Version

70
Turn-on-Sortiment
Drehverschlusssystem
Das
SUN-fix
Schleifsystem von
mit Schnellverschluss! Gegenüber allen bisherigen
Systemen bieten wir folgende Vorteile:
• Höchste Sicherheit und Standzeit der Schleifscheiben
durch Verbindung zum Schleifteller
• Für jeden Arbeitsschritt das passende Schleifmittel
(vomMaterialabtragen bis zum Finish)
• Dazu passendes Maschinenprogramm, Elektro- und
Druckluftmaschinen sowie Maschinen mit biegsamen
Wellen
SUN-fix
das erste komplette Schleifsystem
SUN-fix
The first complete grinding system
SUN-fix
– le premier système
de ponçage complet
Turn-on-Sortiment
Turn-on
Turn-on-Sortiment
Fixation rapide
The
SUN-fix
grinding system from with
quick-release fastener! Compared to all previous systems,
we offer the following advantages:
• Highest level of safety and longest service life of the
grinding discs thanks to connection to the grinding plate
• The appropriate abrasive for any work step
(frommaterial removal through to finishing)
• Matching range of machines, electric and pneumatic
machines as well as machines with flexible shafts
Le système de ponçage
SUN-fix
de à ferme-
ture rapide ! Nous proposons les avantages suivants par
rapport à tous les systèmes précédents :
• Une sécurité et une longévité très élevées des disques
abrasifs grâce à l‘adhérence parfaite au plateau de
ponçage
• Pour chaque étape de travail l‘abrasif adéquat
(de l‘enlèvement de matériau jusqu‘au finissage)
• En plus, le programme correspondant de machines,
les machines électriques et à air comprimé ainsi que les
machines avec des arbres flexibles
Typ
Körnung und Bestell-Nr.
ø
Schleifteller
Max. Drehzahl
Type
Grit and Order No.
dia
Backing pad
Max. RPM
Type
Grains et No. de cde.
ø
Support
Vitesse max.
36
60
80
120
mm
min
–1
kg
Pieces
SB 19 VA/ST
908 641 908 642 908 643 908 644
19
SBH 19
50000
0,120
100
SB 25 VA/ST
900 920 900 921 900 922 908 645
25
SBH 25
20000
0,150
100
SB 50 VA/ST
900 923 900 924 900 925 908 646
50
SBH 50
20000
0,390
100
SB 75 VA/ST
900 926 900 927 900 928 908 647
75
SBH 75
12000
0,475
50
SUN-fix
Schleifscheiben SB-VA/ST
für Stahl
und Stahl rostfrei, Hastalloy, Titanium, Stahlguss. Hohe
Schleifleistung dank integriertem Kühlmittelzusatz,
der auch das Anlaufen der Werkstücke verhindert.
SUN-fix
sanding discs SB-VA/ST
for all kinds of
steel including stainless steel, for hastalloy, titanium and
cast steel, High grinding performance due to an integrated
ventilation system, preventing discoloring of the material.
Disques abrasifs
SUN-fix
SB-VA/ST
pour acier,
acier inoxydable, hastelloy, titane, acier coulé. Grande
rendement de meulage grâce à la présence intégrée de
réfrigérant qui empèche l’échauffement des pièces.
max.
50 m/sec
SUN-fix
Schleifscheiben SB-VA
für Stahl rostfrei. Mit NORZON
®
-Korn für hohen
Materialabtrag bei hoher Standzeit.
Für Aluminium geeignet.
SUN-fix
sanding discs SB-VA
for stainless steel.
With NORZON
®
-Alumina-Zirconia for long service life and
high metal removal rate.
Suitable for aluminum.
Disques abrasifs
SUN-fix
SB-VA
pour acier
inoxydable. Avec grain NORZON
®
pour un débit
de matière élévé et une grande durabilité.
Convient à l‘aluminium.
max.
50 m/sec
Typ
Körnung und Bestell-Nr.
ø
Schleifteller
Max. Drehzahl
Type
Grit and Order No.
dia
Backing pad
Max. RPM
Type
Grains et No. de cde.
ø
Support
Vitesse max.
36
60
80
120
mm
min
–1
kg
Pièces
SB 50 VA
900 930 900 931 900 932
50
SBH 50
20000
0,490
100
SB 75 VA
900 933 900 934 900 935
75
SBH 75
12000
0,550
50
SUN-fix
Schleifscheibe SB-SC
mit Silizium-
carbid-Korn für Titan, Messing, Kupfer, Bronze,
andere NE-Metalle.
SUN-fix
sanding discs SB-SC
with
silicon carbide for titanium, brass, copper,
bronze, other non ferrous metals.
Disques abrasifs
SUN-fix
SB-SC
avec carbure de silicium pour titane, laiton,
cuivre, bronze, autres métaux non-ferreux.
Typ
Körnung und Bestell-Nr.
ø
Schleifteller
Max. Drehzahl
Type
Grit and Order No.
dia
Backing pad
Max. RPM
Type
Grains et No. de cde.
ø
Support
Vitesse max.
36
60
80
120
mm
min
–1
kg
Stück
SB 50 SC
900 990 900 991 900 992 900 993
50
SBH 50
20000
0,490
100
SB 75 SC
908 684 908 685 908 686 908 687
75
SBH 75
12000
0,550
50
180
240
320
mm
min
–1
kg
Pieces
SB 50 SC
900 994 900 995 900 996
50
SBH 50
20000
0,490
100
SB 75 SC
908 688 908 689 908 690
75
SBH 75
12000
0,550
50
max.
50 m/sec
Roll-On
Turn-On