Seite 60 - Abrasive_Katalog_2013_de

Basic HTML-Version

60
Auch in „drahtigen“
Angelegenheiten die
richtige Bürste
x
Sorgfältige Auswahl von Stahldraht
garantieren Ihren Erfolg!
x
ST: Stahldraht, VA: Stahldraht rostfrei.
x
Ob gewellt oder gezopft, ein- oder mehr-
reihig,
Stahldrahtbürsten sind
in verschiedenen Dimensionen erhältlich.
x
Bürstenmit dichtemund kurzen Besatz,
besonders aggresiv undwirtschaftlich.
x
Bürsten sindmehrfach auf
Sicherheit undQualität geprüft.
x
Für leichte und feine Reinigungsarbeiten
Fiberbürsten in verschiedenen
Formen undGrössen.
x
Schleifmitteldurchsetzte Nylonbürsten für
ausgezeichnete Schleifleistung bei hoher
Flexibilität.
x
Von der einfachen Fläche bis hin zur
kompliziertesten Formmit
vielfältigen Bürsten sind Sie immer gut
bedient.
x
Durch Verwendung von
Schleif-,
Bürst- und Polierpasten erhöhteWirt-
schaftlichkeit sowie längere Standzeiten.
x
Zur Sicherheit
Schutzbrille tragen!
Einsatzgebiete:
Zum Aufrauhen, Bürsten, Entrosten, Reinigen,
Schleifen sowie Entfernen von Schweissrück-
ständen etc. Anwendbar in Metall- und Kunststoff-
sowie Holzindustrie.
The right brush for a well-
dressed appearance
n
Carefully selected steel wire ensures
good results.
n
ST: steel wire, VA: stainless steelwire.
n
Twist knot or crimped, one row or more,
steel wire brushes are obtainable
inmany sizes.
n
Brushes with short, tightly packedwires,
for high performance and long life.
n
brushes (wire and fibre) are
repeatedly tested for quality and reliability.
n
For light work and fine cleaning,
fibre brushes in a variety of
shapes and sizes.
n
Abrasive-impregnated nylon brushes for
excellent grinding performance and great
flexibility.
n
We have the right mounting to attach the
brushes to drills, angle grinders, flexible
shaft drives, etc.
n
Forma plain flat surface to themost
complex shapes,
brushes per-
formwell every time.
n
grinding, brushing and polishing
pastes improve efficiency, tool life.
n
For your safety’s sake,
wear goggles.
Applications:
For roughing, brushing, descaling, cleaning,
grinding, removing weld residues, etc. For use in the
metals, plastics and wood industries.
La brosse adéquatemême
pour les applications
«épineuses»
y
Des fils d’acier choisis judicieusement
pour un succès garanti!
y
ST: fil d’acier, VA: fil d’acier inoxydable
y
Qu’elles soient ondulées ou tressées, à
une ou à plusieurs rangées, les brosses
métalliques
sont disponsibles
en diverses dimensions.
y
Brosses avec garniture particulièrement
serrée et courte pour une augmentation
sensible dumordant et du rendement.
y
Les brosses
(fil et fibre) sont
contrôlées plusieurs fois quant à leur
sécurité et leur qualité.
y
Les brosses
en fibres de diffé-
rentes formes et grandeurs pour travaux
légers et très fins de nettoyage.
y
Brosses nylon imprégnées d’abrasif pour
un rendement accru et une grande sou-
plesse.
y
Pour votre sécurité,
il est recommandé
de porter des lunettes de protection.
Applications:
Pour le décapage, le brossage, le dérouillage,
le nettoyage, l’enlèvement des restes de soudure,
etc. . . dans l’industrie métallurgique, des plastiques
et du bois.