Basic HTML-Version
148
Die Universellen
Unterschiedliche Arbeiten sind meist
gleichbedeutend mit einem ganzen
Park verschiedener Maschinen und
Werkzeuge. Anders bei den
-Maschinen mit biegsamer
Welle. Hier heißt es: Universalität,
Flexibilität und Handlichkeit bei
höchster Leistung – von feinsten
Arbeiten im mobilen Einsatz bis zu
schweren Arbeiten unter extremen
Bedingungen.
The All-Rounders
A variety of jobs usually means a whole
set of different machines and tools. Not
so with
SUHNE
flexible shaft machines.
Here we have: universality, adaptibility
and convenience together with full power –
from the most precise work in mobile
operation to heavy work under extremely
difficult conditions.
Les universelles
Divers travaux signifient généralement
tout un parc de machines et outils
diverses. Il en est autrement des
machines
SUHNE
à arbre flexible.
Nos mots clés sont ici: universalité,
flexibilité et maniabilité pour l’obtention
du plus haut rendement – des trauvaux
les plus délicats en action mobile
jusqu’aux travaux les plus pénibles
dans des conditions extrêmes.