Seite 116 - Abrasive_Katalog_2013_de

Basic HTML-Version

116
Schleifen aus dem
Handgelenk . . .
c
Leistungsstarke Winkel- und Gerade-
schleifer
c
Kompakte Bauform für einfachstes Handling
c
Abluftführung nach vorne
c
Alle Modelle mit Kombiventil
c
LWB 20:
Extrem kleiner, leistungsstarker
Winkelschleifer mit optimierter Getriebe-
lagerung, speziell geeignet bei engen
Platzverhältnissen
c
LSB 35:
Besonders kompakter Gerade-
schleifer, leistungsstark bei minimaler
Baugrösse.
Bestens geeignet für Hartmetallfräser und
Schleifstifte
c
LSB 20:
Sehr kleiner und äusserst
durchzugsstarker Geradeschleifer
Grinding solutions at your
fingertips
n
Powerful angle and straight die grinders
n
Rugged, handy, modular design
n
Front exhaust
n
Multi-functional valve
n
LWB 20:
Extremely small but powerful
R/A grinder with optimum gear support,
particular suitable for inaccessible areas.
n
LSB 35:
Particularly compact and versatile
air die grinder. Powerful, but small design.
Especially suitable for carbide burrs and
mounted points
n
LSB 20:
Versatile, compact, but very
powerful
1
/
2
HP straight die grinder
Polir à la force du poignet . . .
v
Des meuleuses droites et d’angle puissantes
v
Construction compacte pour simplifier le
maniement
v
Evacuation de l’air résiduel vers l’avant
v
Avec soupape combinée
v
LWB 20:
Meuleuse d’angle extrêmement
petite, maniable légère et puissante, avec
paliers de réduction optimale. Parfaitement
appropriée pour les travaux aux endroits
difficiles d’accès
v
LSB 35:
Meuleuse à air comprimé particu-
lièrement compacte, puissante pour dimen-
sions minimales. Idéale pour tous les travaux
de meulage et ébarbage, fraise métal dur et
meules sur tiges.
v
LSB 20:
Meuleuse droite très petite et d’une
puissance d’entraînement particulièrement
grande
Einsatzgebiete:
Flugzeug-, Triebwerksbau, Turbinenbau, Werkzeug-
und Formenbau, bei der Zahnradentgratung, zum
Schleifen, Fräsen, Entgraten und Gussputzen
Applications:
Aerospace industry, aircraft maintenance, mold and
die shops, metalworking industry etc. using mounted
points, burs, square & cross pads, sanding stars,
cartridge rolls, end brushes.
Applications:
Industrie aéronautique, construction de mécanismes
de locomotion, de turbines, fabrication d’outillages et
construction de moules, pour l’ébarbage des roues
dentées, pour le meulage, le fraisage, l’ébarbage et le
parachèvement.
LWB
LSB