Basic HTML-Version
49
für
for
pour
FSS
110-K
Reinigungsscheiben
bestehen aus synthetischen Fasern,
Schleifkorn und Harz. Ideal für rostfreie Stähle zum schnellen und
konstanten Reinigen, für metallisch saubere Oberflächen.
Aber auch zum Entfernen von Korrosion, Zunder, Anlauffarben
und hartnäckig haftenden Farben.
FVOT 115
zur direkten Befestigung auf Winkelschleifern dank
integriertem Fiberrücken, kein zusätzlicher Stützteller erforderlich.
FVOS 115-K
mit Klettverschluss zur Verwendung auf
Kunststoffschleifteller FSS 110 Klett.
FVOT 115-L
Mit radial angeordneten Lamellen für verstärkte
Reinigungsleistung. Mit Kunststoffrücken; kann direkt auf
Winkelschleifern befestigt werden.
Cleaning discs
consist of synthetic fibre, mineral and resin.
Specially for fast and constant cleaning of stainless steel without
removing material.
Also suitable to remove rust, surface contaminants and coatings,
to clean weld seams.
FVOT 115
direct mount to any R/A grinder, like a hub wheel,
no extra backing pad required.
FVOS 115-K
with Hook & Loop mounting suitable
to use with backing pad FSS 115-K.
FVOT 115-L
With radially positioned discs for enhanced
cleaning performance. With plastic backplate. Can be fitted to
angle grinders directly.
Les
disques de nettoyage
se composent de fibres synthé-
tiques, d’abrasifs et de liant.
Ils e’ffectuent ideal pour l’acier inoxydable, un nettoyage régulier
et rapide, pour une surface métallique propre.
FVOT 115:
Grâce au dos en fibre, il est possible de monter les
disques sans support complémentaire sur la meuleuse d’angle.
FVOS 115-K
avec fixation velcro pour l’utilisation avec plateau
support FSS 110-K.
FVOT 115-L
avec lamelles à rangement radial pour une puis-
sance de nettoyage renforcée. Avec dos en matière plastique; peut
être directement fixé sur les meuleuses angulaires.
Typ
Bestell-Nr.
D = ø / dia. / ø
Max. Drehzahl
Schleifteller
Type
Order No.
d = Bohrung / Bore / Alésage
Max. RPM
Backing pad
Type
No. de cde.
B = Breite / Width / Largeur
Vitesse max.
Plateau support
D (mm)
d (mm)
B (mm)
min
–1
kg
Pièces
FVOT 115
903 468
115
22,2
13
10000
–
0,400
5
FVOS 115-K
908 018
115
–
–
7 500
FSS 110-K
0,250
5
FVOT
FVOT 115-L
908 977
115
–
–
7 500
0,109
5
FVOS (K)
FVOT-L
Körnungen / Grit sizes / Grains
A 160 (K 120)
A 80 (K 240)
A 65 ( K 280)
A 45 (K 400)
A 30 (K 600)
A 16 (K 1200)
TZS 115-K
909 062
909 063
909 064
909 065
909 066
909 067
115
10 000
0,139
10
TZ burr grinding discs
For all materials, especially titanium, nickel, cobalt,
chrome and other stainless steel alloys. For all grinding
work to pre-buffing. The pyramid structure means
operational steps can be skipped thereby dramatically
reducing work time. Long service life.
TZ Disques abrasifs auto-agrippants
Pour tous les matériaux, en particulier le titane, le nickel,
le cobalt, le chrome et autres alliages d‘acier
inoxydable. Pour tous les travaux de meulage jusqu‘au
prépolissage. La structure en forme de pyramide permet
de sauter des étapes de travail et de réduire considérable-
ment le temps de travail. Longue durée de vie.
Typ
Bestell-Nr. / Order No. / No. de commande
Scheiben-ø
Max.
Schleifteller
Type
Disc diam. Drehzahl Support plate
Type
ø de Meule MAX. RPM
Plateaux
RPMmin
-1
de meulage
Stück
mm
kg
Pieces
TZS115-K
TZ Klett-Schleifscheiben
Für alle Materialien, besonders Titan, Nickel, Kobalt, Chrom und andere
Edelstahllegierungen. Für alle Schleifarbeiten bis Vorpolieren.
Die Pyramidenstruktur erlaubt das Überspringen von Arbeitsschritten
und damit eine drastische Verkürzung der Arbeitszeit. Lange Standzeit.
FSS 110-K
Paper sanding discs
High quality sanding discs
for the use with orbital sanders. For all metals, especially
stainless steel.
Disques à ponçer en papier
Disque à ponçer de qualité
superieure pour usage avec ponceuses double-excentriques.
Pour tous les métaux, specialement acier inoxydable.
Papier-Korundscheiben
Qualitätspapierscheibe für die Verwendung
mit Exzenter-Schleifern. Für alle Metalle, insbesondere rostfreie Stähle.
Körnungen / Grit sizes / Grains
40
60
80
100
KPS150-K VA
909 750
909 751
909 752
909 753
150
0,710
50
Typ
Bestell-Nr. / Order No. / No. de commande
Scheiben-ø
Verwendung
Type
Disc diam.
Applications
Type
ø de Me ule
Applications
Stück
mm
kg
Pièces
LOB 10
KPS 150-K (VA)
OPN PLUS for LOB 10
Flexible abrasive agent for special use with
Orbital grinders for surfacing and polishing stainless
steel, aluminum and composite material.
OPN PLUS pour LOB 10
Matériau abrasif à structure ouverte pour utilisation spéciale avec
meuleuses orbitales pour meulage et lustrage d‘acier inoxydable,
d‘aluminium et de matériau composite.
OPN PLUS
OPN PLUS für LOB 10
Offen strukturiertes Schleifmittel zur besonderen Verwendung mit
Orbital-Schleifern zum Schleifen und Polieren von Edelstahl,
Aluminium und Composite Material.
Körnungen / Grit sizes / Grains
40
60
80
120
180
220
320
400
600
800
OPN PLUS 120
909 936 909 937 909 962 909 963 909 964 909 965 909 966 909 967 909 968
–
120
LOB 10
0,004
25
OPN PLUS 150
909 938 909 939 909 969 909 970 909 971 909 972 909 973 909 974 909 975 909 976
150
LOB 10
0,005
25
Typ
Bestell-Nr. / Order No. / No. de commande
Scheiben-ø
Verwendung
Type
Disc diam.
Applications
Type
ø de Meule
Applications
Stück
mm
kg
Pièces
max.
40m/sec
für
für
for
for
pour
pour
FSS
FSS
Verdichtete Faservliesscheiben
auf Hartfiberunterlage.
Zum Beseitigen von Vorschleifspuren von Fiberscheiben
z. B. Korn 60 und 80 auf allen Metallen.
Einsparung von Schleifoperationen mit Fiberscheiben verschiedenen
Körnungen. Typen FVVS-K mit Klettverschluss.
Compressed non-woven fibre discs
(surface conditioning disc) on hard fibre backing.
For removing score marks left by fibre discs of e. g. grade 60
and 80 on all metals. Saves grinding operations with fibre discs
of different grades. Types FVVS-K with Velcro fastening.
Disques en tissu de fibres comprimé,
avec support en fibre dur.
Pour enlever les traces de dégrossissage laissées sur tous les métaux
par les disques sur fibre de grain 60 et 80 p. ex. Economie d’opérations
avec meules sur fibre de grains différents.
Types FVVS-K avec fixation «Velcro».
Typ
Bestell-Nr. / Order No. / No. de commande
Scheiben-ø
Max.
Schleif-
Type
disc dia
Drehzahl
teller
Type
ø de meule MAX. RPM
support
plate
Stück
plateau
Pieces
mm
min
–1
de meulage
kg
Pièces
Feinheit / Finish / Finition
grob
mittel
sehr fein
super fein
C = coarse
M= medium
VF = very fine
SF = super fine
grossière
moyenne
très fine
super fine
FVVS 127
903 432
903 441
–
–
127
9000
FSS 125
0,350
10
FVVS 178
903 442
903 443
–
–
178
6000
FSS 178
0,850
10
FVVS 115-K
906 377
906 378
906 379
906 380
115
7 500
FSS 110-K
0,400
10
FVVS 178-K
908 013
908 014
908 015
908 016
178
4000
FSS 178-K
0,850
10
FVVS
FVVS (K)
max.
40m/sec