Seite 33 - Abrasive_Katalog_2013_de

Basic HTML-Version

33
Diamantschleifstifte
in speziell entwickelter
galvanischer Metallbindung (NC)
Diamantschleifstifte zumSchleifen von Glas,
Porzellan, Kunststoffen, Kohle etc. für Trocken-
schliff. Gehärteter Stahl und Hartmetall können
trocken bearbeitet werden, jedoch erhöht Nass-
schliff die Lebensdauer der Schleifstifte.
Körnung: D 181
Diamond grinding points
with specially developed
electrodeposited metal bond (NC)
Diamond grinding points for dry-working glass,
porcelain, plastics, carbon, etc. Dry grinding of
hardened steels and carbides is possible but wet
grinding will prolong tool life.
Grain grade: D 181
Meules diamantées
avec liant métallique
galvanisé, de conception spéciale (NC)
Meules diamantées pour l’usinage à sec du verre,
de la porcelaine, des matières synthétiques, du
charbon, etc. L’acier trempé et le métal dur peu-
vent être usinées à sec. Cependant, l’usinage à
l’eau prolonge la longévité des meules.
Grain: D 181
max. 20
m/sec
Typ/Type/Type
A 0105 NC
A 0406 NC
A 0810 NC
C 0205 NC
F 0404 NC
G 0807 NC
l
x Höhe/Gesamtlänge (mm)
Dia. x height/overall length (mm)
1 x 5/40
4 x 6/50
8 x 10/60
2 x 5/40
4/50
8/60
h
/50
l
x hauteur x longueur totale (mm)
Schaft–
l
/Shank dia/Tige-
l
(mm)
3
3
6
3
3
3
min
–1
MAX RPM
96000
90000
42000
92000
90000
50000
Gewicht/Weight/Poids (kg)
0,002
0,003
0,015
0,002
0,002
0,003
Best.-Nr./Order No./No. de cde.
902 322
902 323
902 325
902 328
902 329
902 330
Verpackungseinheit und Mindestbestell-
menge 1 Stück.
Unit pack and minimum order quantity
1 piece.
Unité d’emballage et quantité minimale
par commande 1 pièce.
10/5
Silicium-Carbide-Schleifstifte SiC,
keramisch gebunden,
besonders geeignet für NE-Metalle wie Aluminium, Kupfer,
Messing, Bronze (ca. 10 – 20 m/sec.), aber auch für Grau-
und Sphäroguss (ca. 20 – 40 m/sec.).
SiCmounted points
vitrified bond, primarily used for stock
removal on hard or brittle material – cast iron, ceramics and
glass – and low tensile strength, ductile.
Aggloméré céramique SiC,
qui convient tout particulièrement
pour les métaux non ferreux (ca. 10 – 20 m/sec.), mais aussi
pour la fonte grise et la fonte à graphite sphéroïdal
(ca. 20 – 40 m/sec.).
Typ/Type/Type
A 1620 SiC V
A 2040 SiC V
B 4020 SiC V
d x l (mm)
16 x 20
20 x 40
40 x 20
D x L (mm)
6 x 61
6 x 79
6 x 61
Gewicht/Weight/Poids (kg)
0,023
0,048
0,084
Körnung/Grain size/Grain
fein/fine/fin
grob/coarse/grossier
grob/coarse/grossier
Best.-Nr./Order No./No. de cde.
908 069
908 070
908 071
max. 50
m/sec
Verpackungseinheit und Mindestbestell-
menge 10 Stück, ab 30 mm ø 5 Stück.
Unit pack and minimum order quantity: Less
than 25 mm dia. 10 pieces, 30 mm dia. and
over 5 pieces.
Unité d’emballage et quantité minimale
par commande 10 pièces; à partir de ø 30 mm
5 pièces.
10/5