Seite 141 - Abrasive_Katalog_2013_de

Basic HTML-Version

141
Technische Daten LWA 70 KF
Technical data LWA 70 KF:
Caractéristiques techniques LWA 70 KF:
Leistung:
75 W
Leerlaufdrehzahl:
70000 min
–1
Anschluss für
Schlauchtüllen
und Kupplungen:
R 1⁄8
Zuluftschlauch:
5...6 mm i. ø
Abmessungen:
68 x 170 mm
Luftverbrauch Leerlauf
0,200 m
3
/min
Normalausrüstung:
Plexiglas-Schutzabdeckung,
Schlüsselsatz
Power:
75 W
Idling speed:
70000 min
–1
Connection for casing
sockets and couplings:
R 1/8
Supply hose:
5...6 mm i. dia.
Dimensions:
68 x 170 mm
Air consumption idling:
0.200 m
3
/min
Standard equipment:
Perspex guard, spanner set
Puissance:
75 W
Vitesse à vide:
70000 min
–1
Accouplement pour des
embouts de tuyau et
des raccords:
R 1⁄8
Tuyau d’alimentation:
ø i. 5...6 mm
Dimensions:
68 x 170 mm
Consommation d’air à vide: 0,200 m
3
/min
Equipement standard:
Protection en plexiglas,
jeu de clés.
Technische Daten LFB 44 D:
Technical data LFB 44 D:
Caractéristiques techniques LFB 44 D:
Leistung:
220 W
Leerlaufdrehzahl:
44000 min
–1
Rundlaufgenauigkeit: 0,03 mm
Zuluftschlauch:
8 mm i. ø
Werkzeugaufnahme:
Spannzange
Abmessung:
LFB 44 D ø 26 x 180 mm
Luftverbrauch Leerlauf: 0,440 m
3
/min.
Normalausrüstung:
Spannzange 6 mm ø,
je 1 Einmaulschlüssel SW 11 und SW 14,
Abluftschlauch, Zuluftschlauch
Power:
220 W
Idling speed:
44000 min
–1
True-running accuracy: 0.03 mm
Air supply hose:
8 mm i. dia.
Tool mounting:
Collet
Dimensions:
LFB 44 D dia. 26 x 180 mm
Air consumption idling: 0.440 m
3
/min.
Standard equipment:
Collet 6 mm dia.,
1 ea. open end wrench 11 and 14 mm wof,
exhaust hose, supply hose.
Puissance:
220 W
Vitesse à vide:
44000 min
–1
Concentricité:
0,03 mm
Tuyau d’alimentation:
ø i. 8 mm
Fixation d’outil:
Pinces de serrage
Dimensions:
LFB 44 D ø 26 x 180 mm
Consommation d’air à vide: 0,440 m
3
/min.
Equipement standard:
Pince de serrage ø 6 mm,
2 clés à fourche simples ouverture 11 et 14 mm,
tuyau d’échappement, tuyau d’alimentation.
Typ/Type
Best.-Nr.
Bezeichnung
Gewicht
LWA 70 KF
Order No. Description/Désignation
70000min
–1
kg
Kollektorfräsmaschine
0
Schiebeventil
LWA 70 KF
47
0
443
0
01 Mica undercutter / Appareil
0
Slide valve
0,180
à fraiser les collecteurs
0
Coulissante
Typ/Type
Best.-Nr.
Bezeichnung
Weight
LFB 44
Order No. Description/Désignation
44000min
–1
kg
Supportschleifer
0
Drehventil
LFB 44 D
52 373 08 Tool-post grinder
0
Ring throttle
0,340
Meuleuse avec support
0
Soupape rotative
Zubehör/Accessories
Typ/Type
Best.-Nr.
Bezeichnung
Verwendung
Gewicht
Accessoires
No. de cde.
Description/Désignation
Application/Application
LFB 44
kg
Zuluftschlauch komplett
mit Bride
ZS
907
0
178
Supply hose complete
i. ø8 mmx2 m
with clamp
0,160
Tuyau d’aliment. compl.
avec collier
Abluftschlauch komplett
AS
907
0
179
Exhaust hose complete
ø 21/25x0,75 m
0,060
Tuyau d’échapp. compl.
50
0
325
0
17
8 mm ø
0,008
50
0
325
0
01
Spannzangen
6 mm ø
0,008
SPZ
50
0
325
0
03
Collets
3 mm ø
0,008
50
0
325
0
02
Pinces
1/4” ø (6,350 mm)
0,008
SW11
37
0
857
0
01
Einmaulschlüssel / Open end wrench / Clé à fourche
0,040
SW14
37
0
857
0
03
Einmaulschlüssel / Open end wrench / Clé à fourche
0,040
Support
SUP 45
47 151 02 Toolpost
LFB 44, ø / dia. 26 mm
0,850
Support
906 776
Zuluftschlauch kompl.
0,150
ZS
Supply hose compl.
906 775
Tuyau d’aliment compl.
0,150
SW7
47 133 01 Einmaulschlüssel / Open end wrench / Clé á fourche
0,010
SK 2,5
27 855 18 Sechskant-Schraubendreher / Hex. screw driver / Clé à 6 pans
0,003
Bohrung / Bore / Alésage ø/dia. 3 mm
Gummi / Rubber / Caoutchouc
LWA 80
i.ø. 5 mm x 2 m
LSA 80/82
Plastik / Plastic / Plastique
LWA 80
i.ø. 6 mm x 2 m
LSA 80/82
Technische Daten LOB 10:
Technical data LOB 10:
Caractéristiques techniques LOB 10:
Leistung:
200 W
Exzenter:
4,5 mm
Anschluss für Schlauchtüllen
und Kupplungen:
1/4 ”/G
Lautstärke:
< 81 dB
Vibration:
< 2,5 m/s
2
Luftverbrauch:
0,31 m
3
/min
Drehzahl:
10 000 min
-1
Power:
200 W
Excentricity:
4,5 mm
Connectio for casing sockets
and couplings:
1/4 ”/G
Noise level:
< 81 dB
Vibration:
< 2,5 m/s
2
Air consumption:
0,31 m
3
/min
Speed:
10 000 rpm
Power:
200 W
Excenter:
4,5 mm
Accouplements pour des embouts de tuyau
et des raccords:
1/4 ”/G
Lautstärke:
< 81 dB
Vibration:
< 2,5 m/s
2
Luftverbrauch:
0,31 m
3
/min
Drehzahl:
10 000 min
-1
Diamantscheiben / Diamond wheels / Meules diamantées
0,3 mm
0,4 mm
0,5 mm
0,6 mm
0,7 mm
0,8 mm 0,9 mm 1,0 mm
DS 19mm
903 368 901 897 903 369 901 898 903 370
901 899 903 371 901 900
0,001
DS 22mm
903 372 901 901 903 373 901 902 903 374
901 903 903 375 901 904
0,002
LOB 10
909 824
150 mm
0,91
-150
FSS
909 832
Ersatzteller /
Replacement Disc
LOB 10
909 827
120 mm
0,87
-120
FSS
909 831
Ersatzteller /
Plat de remplacem.
Allzweck-Exzenter-Schleifer mit Klett-Schleifteller
und Staubabzug (Papier-Korundscheiben s. Seite 49)
Orbital Sander with VELCRO pad and dust extraction
(Paper sanding discs see pg. 49)
Ponceuse excentrique tout usage avec fixation „Velcro“ et
évacuation des poussières (Disques à ponçer en papier
voir pg. 49)
Typ/Type
Best.-Nr.
ø Schleifteller
Bezeichnung
Weight
LOB 10
Order No.
Backing Pad Description/Désignation
kg