Basic HTML-Version
124
LLC Einsatzgebiete:
Zum Schleifen und Polieren mit Vliesprodukten,
Fächerschleifern, Schleifbändern auf Gummi-
trägern, Nylon- und Fiberbürsten sowie
Schwabbelscheiben.
LLC applications:
Grinding and polishing with the new non-woven
nylon abrasives, flap brushes, cleaning brushes,
unitized wheels, discs and mounted points, bobs
and polishing buffs.
LLC applications:
Pour le meulage et le polissage avec les produits en
fibres synthétiques, roues à lamelles, bandes abrasives
sur supports en caoutchouc, brosses en fibres et nylon
ainsi que des disques en coton.
For cool touch and finest
finish
n
Powerful, low RPM right angle and straight
grinders
n
High torque due to right gear reduction ratio
relation
n
Modern design and ergonomically shaped
grip by
SUHNER
n
Scratch-resistant, insulated housing, also in
valve area, avoids cold hands
n
Rear exhaust with integral silencer
n
Safety lever throttle
n
LLC 4 – especially suitable for non-woven
nylon abrasives
n
Extended straight grinder LLC with resilient
spindle bearing
n
TOP
-Technology for Oilfree Power:
for optional use with or without
oil, clean exhaust and
breathing air, no oil film
on the work piece.
Pour un meulage au froid et
une finition optimale
v
Meuleuse angulaire et meuleuse droite à
rendement élevé et à faible vitesse
v
Couple de rotation élevé grâce à un
engrenage à socle robuste
v
Design moderne et poignée ergonomique
SUHNER
v
Boîtier résistant à l’usure et parfaitement isolé,
même dans la zone de la soupape.
Fini les mains froides
v
Echappement de l’air vers l’arrière avec
silencieux incorporé
v
Soupape à levier de sécurité
v
LLC 4: particulièrement adapté pour les outils
renforcés par fibres
v
Meuleuses droites LLC avec broche sur
paliers élastiques rectification à arrosage
v
TOP
-Technology for Oilfree Power:
pour le fonctionnement au choix
avec ou sans huile, propreté
de l’air expulsé et respiré,
aucun dépôt d’huile sur les
pièces travaillées.
LLC
Für kühlen Schliff
und feinstes Finish
c
Leistungsstarke niedertourige Winkel- und
Geradeschleifer
c
Hohes Drehmoment durch robuste Unter-
setzungsgetriebe
c
Modernes Design und ergonomische Griff-
ausbildung von
c
Abriebfeste, isolierte Kunststoffgehäuse,
auch im Ventilbereich, verhindern kalte
Hände
c
Abluftführung nach hinten mit integrierter
Schalldämpfung
c
Alle Modelle mit Sicherheitshebelventil
c
LLC 4 – bestens geeignet für Faservlies-
werkzeuge
c
Langhalsschleifer LLC mit elastischer
Spindellagerung
c
TOP
-Technology for Oilfree Power:
für den wahlweisen Einsatz mit
oder ohne Ölnebel, kein Öl-
nebel in der Ab- und Atem-
luft, keine Ölablagerungen
auf demWerkstück.