Basic HTML-Version
121
Werkzeuge / Abrasives / Outils
Hartmetallfräser / Tungsten carbide cutters / Fraises en métal dur
Seite/page 17–25
Formschleifkörper / Mounted points / Meules de forme
Seite/page 30–37
Schleifhüllen / Abrasive sleeves – caps / Manchons
Seite/page 68–69
Schleiffinger / Cartridge rolls / Cylindres
Seite/page 67
Drahtbürsten / Wire brushes / Brosses
Seite/page 62
Formpolierkörper / Polishing bobs / Outils de polissage élastiques
Seite/page 75
SUN-fix Schleifsystem / SUN-fix grinding system / SUN-fix système de ponçage
Seite/page 70–73
LSB 25
Typ
Type/Type
Best.-Nr.
Order No.
Bezeichnung
Description/Désignation
Drehzahl
Speed/Vitesse
Gewicht
kg
LSB 25 H
112 019 01
Geradeschleifer
Straight grinder
Meuleuse droite
25000min
–1
0,380
Technische Daten:
Technical data:
Caractéristiques techniques:
Leistung
LSB 25, LWB 4, LPB 4 250 W
geölt/ölfrei:
LLC 35 350W
Leerlaufdrehzahl
LSB 25 25 000 min
-1
geölt/ölfrei:
LWB 4, LPB 4 4 500 min
-1
LLC 35 35 000 min
-1
Zuluftschlauch:
8 mm i. ø
Werkzeugaufnahme: Spannzange 6mm
LPB 1/4“
Abmessung:
LSB 25 Ø 30 x 198 mm
LWB 4 Ø 30 x 208 x 51 mm
LPB 4 Ø 30 x 208 x 36 mm
LLC 35 Ø 30 x 322 mm
Luftverbrauch
LWB 4, LPB 4 0,2 m
3
/min
Leerlauf:
LSB 25 0,33 m
3
/min
LLC 35 0,8 m
3
/min
Normalausrüstung:
Spannzange 6 mm ø, SW 11 und SW 14,
Zuluftschlauch, Abluftschlauch; 1/4“- Spindel bei LPB 4
Power
LSB 25, LWB 4, LPB 4 250 W
with/without oil:
LLC 35 350W
Idling speed
LSB 25 25 000 min
-1
with/without oil:
LWB 4, LPB 4 4 500 min
-1
LLC 35 35 000 min
-1
Supply hose:
8 mm i. ø
Tool mounting:
Collet 6mm
LPB 1/4“
Dimensions:
LSB 25 Ø 30 x 198 mm
LWB 4 Ø 30 x 208 x 51 mm
LPB 4 Ø 30 x 208 x 36 mm
LLC 35 Ø 30 x 322 mm
Air consumption
LWB 4, LPB 4 0,2 m
3
/min
idling:
LSB 25 0,33 m
3
/min
LLC 35 0,8 m
3
/min
Standard equipment:
Collet 6 mm dia., SW11 and SW14,
supply hose, exhaust hose; spindle 1/4“ at LPB 4
Puissance LSB 25, LWB 4, LPB 4 250 W
avec/sans huile:
LLC 35 350W
Vitesse à vide
LSB 25 25 000 min
-1
avec/sans huile:
LWB 4, LPB 4 4 500 min
-1
LLC 35 35 000 min
-1
Tuyau d’alimentation:
8 mm i. ø
Fixation d’outil: Pince de serrage 6mm
LPB 1/4“
Dimensions:
LSB 25 Ø 30 x 198 mm
LWB 4 Ø 30 x 208 x 51 mm
LPB 4 Ø 30 x 208 x 36 mm
LLC 35 Ø 30 x 322 mm
Consommation
LWB 4, LPB 4 0,2 m
3
/min
d’air à vide:
LSB 25 0,33 m
3
/min
LLC 35 0,8 m
3
/min
Equipement standard:
Pince de serrage ø 6mm, 11 et SW14,
tuyau d’alimentation, tuyau d’échappement; Broche 1/4“ ou LPB 4
LLC 35
Typ
Type/Type
Best.-Nr.
No. de cde.
Bezeichnung
Description/Désignation
Drehzahl
Speed/Vitesse
Gewicht
kg
LLC 35 H
112 020 01
Geradeschleifer
Straight grinder
Meuleuse droite
35000min
–1
0,560
LWB 4
Typ
Type/Type
Best.-Nr.
No. de cde.
Bezeichnung
Description/Désignation
Drehzahl
Speed/Vitesse
Weight
kg
LWB 4 H
112 018 01
Winkelschleifer
Angle grinder
Meuleuse d‘angle
4500min
–1
0,490
LPB 4
Typ
Type/Type
Best.-Nr.
Order No.
Bezeichnung
Description/Désignation
Drehzahl
Speed/Vitesse
Poids
kg
LPB 4 H
1/4“ Spindel
112 021 01
Winkelschleifer
Angle grinder
Meuleuse d‘angle
4500min
–1
0,470
SW11
37 857 01
0,040
SW14
37 857 03
0
Einmaulschlüssel / Open end wrench / Clé à fourche
0,040
Zubehör/Accessories
Typ/Type
Best.-Nr.
Bezeichnung
Verwendung
Gewicht
Accessoires
No. de cde. Description/Désignation
Application/Application
kg
Zuluftschlauch komplett
mit Bride
ZS
907 178
Supply hose complete
i. ø8 mmx2 m
with clamp
0,160
Tuyau d’aliment. compl.
avec collier
Abluftschlauch komplett
AS
30 0059 68 Exhaust hose complete
0,085
Tuyau d’échapp. compl.
Bride zu Abluftschlauch
30 0059 67 Clamp for exhaust hose
Collier pour tuyau d’échapp.
50 325 17
8 mm ø
0,008
50 325 01
Spannzangen
6 mm ø
0,008
SPZ
50 325 03
Collets
3 mm ø
0,008
50 325 02
Pinces
1/4” ø (6,350 mm)
0,008
50 325 04
1⁄8” ø (3,175 mm)
0,008